アプリリリース情報
release

わずかな英語力でも英語ニュースをスラスラ読める、ルビ振り翻訳速読ツール「Ruby Reader」

開発者 株式会社シーエー・モバイル
カテゴリ 辞書
価格 1200

株式会社シーエー・モバイルはわずかな英語力でもネット上の英語ニュースなどをスラスラ読み解けるように考慮して作られたルビ振り翻訳速読ツール「Ruby Reader」をリリースしました。

従来の翻訳アプリは日本語訳文を表示するのに対し、「Ruby Reader」は英語
原文の上に訳語をルビ振り表示することで英文のニュアンスを損なうことなく
正しく読み解けるよう設計されています。

アプリ詳細説明

アプリの主な機能は以下の通りです。

・ボタンひとつで英文の上に日本語の意味をルビ振りで表示
・Google Readerに対応し、RSSフィードを読み込ませてルビ振りすることが可能
・英単語・熟語をタップすると、その単語・熟語の意味一覧を表示
・辞書データはピアソン桐原発行「ロングマン英和辞典」(約10万語)を収録
・固有名詞や略語をGoogleやWikipediaへ素早く検索することが可能
・文中の重要語句だけを表示し、長文のポイントを素早く理解することが可能
・自分の英語力に応じてルビ振り対象とする英単語・熟語を絞ることが可能
・他アプリでコピーした英文を本アプリ内でルビ振りすることが可能

動画

イメージ




Date: 2011年05月11日 | Categories: |